Chrontendo Episode 37 will be ready in a couple days. Until then, I've posted a preview on Youtube. As far as I could see, there wasn't anything on Kaijuu Monogatari on Youtube, at least in English, so I've put up that segment.
One thing: Youtube's videos run at 30 FPS, so certain flicker effects, like the one I mention in the intro, don't show up. You'll have to wait for 60 FPS version on Archive for that.